zambesc.com RSS Feed

De ce promovezi ceva care e relativ inutil ?

Printre primele programe pe care am vrut sa le instalez pe N8 a fost Swype. Intru pe site, citesc, supriza. Nu aveau si romana.
Asa ca l-am abandonat.

Ca o paranteza pentru cine nu stie ce e ala Swype. Este un program care te ajuta sa scrii mult mai repede (un fel de T9 dar mai smecher).
Tu dai cu degetul pe litere si el „ghiceste” ce cuvant ai vrut sa scrii.
Evident, daca nu are suport pentru limba romana, degeaba incerci tu sa scrii (in romana) ca el nu stie ce cuvinte sa introduca. Si te trezesti cu un text in engleza sau in cine stie ce limba.

Nedumerirea mea e, de ce Nokia (Romania) promoveaza aplicatia pe siteul oficial daca pentru romani e destul de inutila?

Swype in Romana

Pentru ca na, majoritatea romanilor care au un Nokia si vor sa foloseasca Swype o fac pentru a scrie mai usor. In limba Romana.

Si pe blogul oficial aveau aceasi problema. Lipsa limbii romane.

, ,
13 Comentarii
  1. alex grivei :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    sa vedem cat de misto e sa nu fi roman si sa ne convinga sa emigram! happy

  2. Mihai :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    Probabil ca e luata direct de pe site-ul Nokia in engleza, fara sa o mai modifice. O promoveaza pentru ca probabil alta aplicatie nu au, si trebuie sa aiba si ei ceva pe site. Alt motiv nu prea vad.

  3. Teo :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    Swype „invata” cuvinte si le adauga la dictionarul personal. De exemplu nu va sti ca tu vrei sa scrii cuvantul „masina” dar daca il vei scrie odata manual, introducand fiecare litera si apoi vei tasta SPACE, va adauga cuvantul in dictionar si data viitoare il vei putea scrie cu SWYPE.

  4. Andrei Dutu :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    Adica intai trebuie sa introduci tu toate cuvintele pe care vrei sa le fosesti, si apoi poti sa il folosesti asa cum a fost gandit?
    Nu, mutlumesc. Astept sa adauge si romana.

  5. Sadd :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    Sincer e o porcarie Swype,foloseste cineva asa ceva totusi?

  6. Teo :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    Eu folosesc. Chiar daca nu swype-uiesc oricum tastatura qwerty de la swype e mai buna decat cea default de Nokia

  7. Andrei Dutu :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    Swype nu mi se pare o porcarie. Bine, e drept, nu l-am folosit. Dar daca ar avea limba romana l-as incerca. Si probabil ca s-ar dovedi util

  8. Stefan :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    Il folosesc in mod curent pe un samsung wave si l-am folosit si pe galaxy s. E mult mai comod cateodata. Daca ai exercitiu la scris obisnuit probabil swype nu aduce un foarte mare plus de viteza, dar din puncte meu de vedere cel mai mare beneficiu e ca poti scrie foarte comod cu o mana in mod portrait si mult mai rapid decat ar fi sa tastezi cu degetu mare cate o litera (si mai precis).

  9. Stefan :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    http://blog.gsmarena.com/watch-the-full-nokia-microsoft-press-conference-inside/
    Schimbari majore la nokia. Greu de spus unde o sa duca.. Cei interesati (prin asta ma gandesc in special la Andrei) n-ar strica sa urmariti filmul inclus in link.

  10. Andrei Dutu :

    A zis pe data de 11 februarie, 2011

    Da, am citit azi. Peste tot e stirea asta

  11. Anne :

    A zis pe data de 15 februarie, 2011

    Saluthappy

    Parerea mea despre Swype e deja postata in review-ul de pe Ovi Blog. Desi nu are inca limba romana (am incredere in developeri totusi ca vor include incet incet si alte limbi), gasesc aplicatia foarte utila si o folosesc zilnic. Asta pentru ca dintr-o serie de motive trimit multe sms-uri in engleza.

    N-am reusit sa gasesc pe Nokia Ro niciun text despre aplicatie. In orice caz, cred ca e ok sa spread the news about it – unii romani vor folosi Swype pentru a trimite mesaje in alta limba, iar curiosii vor astepta si versiunea cu lb. romana inclusa.

    Numai bine si sa comentam in curand aici sanatosi de pe mobil, scriind in romana cu Swypelaughing

    Anne

  12. Andrei Dutu :

    A zis pe data de 15 februarie, 2011

    Salut si mersi de raspuns. happy
    Da, daca scrii in limba engleza clar e util.
    Eu l-am incercat pe N8 dar fara romana nu prea ma ajuta. Asa ca momentan astept..

    Pe nokia.ro era fix pe prima pagina un banner ce promova Swype (imagine din articol de acolo e). Probabil s-au sesizat si ei si l-au inlocuit. winking

  13. Nokia N9 Swipe | Zambesc :

    A zis pe data de 21 iunie, 2011

    […] nu mi se pare inspirată denumirea, mă duce cu gândul la un program pentru telefoanele mobile: Swipe.Ca design arată interesant cu ecranul aşa puţin curbat. Caracteristicile sunt însă cam cele […]


Comenteaza

Atentie: Momentan comentariile sunt moderate si e posibil sa apara cu o mica intarziere.

Comentariul tau este important pentru mine, insa inainte de-a posta citeste cu atentie, e posibil ca ceea ce spui tu sa se fi spus deja. Daca ai ceva de spus spune, fraze de genul : tare, super, excelent....nu ma intereseaza. Daca doar atata poti inseamna ca ai gresit blogul. Incearca sa te semnezi cu prenume sau nume, chiar nu vreau sa conversez cu obiecte gen ,, cabluri’’.....,, scari rulante’’ sau mai stiu eu ce.

*